Solution : utiliser un clavier français (Suisse) ! Avec ceux-là, on n'a pas ce souci. #troll

Sérieusement, tu pourrais très bien changer la langue du clavier uniquement pour le jeu en cours ! Sous Windows, il existe un raccourci clavier pour ce faire.